Pallavolo A2M – Costamagna: il grande pubblico, il progetto Cuneo e la stoccata finale