Pallavolo nei giorni del Coronavirus – Russia: il Gazprom-Ugra rinuncia ai play-off

GAZPROM UGRA FINISCE LA STAGIONE
La situazione sta cambiando ogni giorno con lo sviluppo della pandemia di coronavirus SARS CoV-2: nuove restrizioni vengono introdotte nel paese e nelle regioni. Al momento, non vi è alcun divieto diretto di tenere la partita di ritorno del girone di qualificazione del campionato russo tra la squadra della capitale Dynamo e il Gazprom-Ugra a Mosca: vi è solo una raccomandazione del Ministero dello Sport della Federazione Russa di limitare lo svolgimento di competizioni in tutta la Russia dal 16 marzo e un divieto del sindaco della capitale, Sergei Sobyanin, di tenere nello sport competizioni al coperto con un numero di partecipanti superiore a 50 persone. Non possiamo sapere quali nuove disposizioni possano apparire tra un giorno o due.
Tuttavia, tenendo conto di tutte le circostanze ed essendo guidati dalla preoccupazione per la salute di giocatori, allenatori e personale amministrativo, il club di pallavolo Gazprom-Ugra ha deciso di non partecipare alla partita di qualificazione contro la Dinamo Mosca il 21 marzo. Questa partita doveva essere la partita più importante della stagione, oltre – l’ultima partita ufficiale della Dinamo nel Palazzetto dello sport in Lavochkina Street, che completa la gloriosa lunga storia di questa sede di pallavolo. Ma oggi, sfortunatamente, dobbiamo pensare ad altre cose più importanti. Per la prima volta nella storia del club, siamo costretti a concludere la stagione con misure amministrative e non sul campo.
Questa decisione non è stata facile, ma risponde pienamente alle sfide che il nostro Paese e tutta l’umanità stanno affrontando.
Speriamo di essere capiti da Surgut e dai fan cittadini, dalla Dinamo di Mosca e dalla Federazione Russa di Pallavolo.
Nelle condizioni attuali, mettiamo la salute delle persone al di sopra della lotta per i risultati sportivi. La stagione 2019-2020 per Gazprom-Ugra è finita. Partiamo con la speranza che le circostanze esterne che ci hanno costretto ad abbandonare il nostro amato lavoro cambieranno in meglio nel prossimo futuro.
Ringraziamo i nostri fan per il loro supporto e ci scusiamo per la rinuncia forzata a lottare per entrare nella Final Six del campionato russo.
⠀
MOLTE GRAZIE, SALUTE E Tranquillità, PRIMA DELL’ INCONTRO NELLA STAGIONE 2020-2021!

 

Visualizza questo post su Instagram

 

«ГАЗПРОМ-ЮГРА» ЗАВЕРШАЕТ СЕЗОН ⠀ Ситуация с развитием пандемии коронавируса SARS CoV-2 меняется ежедневно: в стране и регионах вводятся все новые ограничения. На текущий момент нет прямого запрета на проведение ответной игры квалификационного раунда чемпионата России между столичным «Динамо» и «Газпром-Югрой» в Москве: существует лишь рекомендация Минспорта РФ ограничить проведение соревнований всероссийского уровня с 16 марта и запрет мэра столицы Сергея Собянина на проведение спортивных соревнований под крышей с числом участников, превышающем 50 человек. Какие новые документы могут появиться через день или два, мы не знаем. ⠀ Тем не менее, учитывая все обстоятельства и руководствуясь заботой о здоровье игроков, тренерского и административного состава, волейбольный клуб «Газпром-Югра» принял решение НЕ УЧАСТВОВАТЬ в ответном матче квалификационного раунда с московским «Динамо» 21 марта. Этот матч должен был стать важнейшей игрой сезона, к тому же – последней официальной игрой «Динамо» во Дворце спорта на улице Лавочкина, завершающей славную долгую историю этого волейбольного места. Но сегодня, к сожалению, приходится думать о других, более важных вещах. Впервые в истории клуба мы вынуждены завершать сезон административными мерами, а не в борьбе на площадке. ⠀ Это решение далось нелегко, но оно в полной мере отвечает тем вызовам, с которым в настоящее время столкнулась наша страна и все человечество. ⠀ Мы надеемся на понимание со стороны сургутских и столичных болельщиков, московского «Динамо», Всероссийской федерации волейбола. ⠀ В создавшихся условиях мы поставили здоровье людей выше борьбы за спортивный результат. Сезон 2019-2020 годов для «Газпром-Югры» закончен. Мы уходим с надеждой, что внешние обстоятельства, заставившие нас отказаться от любимой работы, в ближайшем будущем изменятся в лучшую сторону. ⠀ Благодарим за поддержку наших болельщиков и приносим им свои извинения за вынужденный отказ от борьбы за попадание в Финал шести чемпионата России. ⠀ ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ЗДОРОВЬЯ И СПОКОЙСТВИЯ, ДО ВСТРЕЧИ В СЕЗОНЕ 2020-2021! ⠀ #ЧемпионатРоссии #Плейофф #СуперлигаПариМатч #ВКГазпромЮгра #МыИзЮгры

Un post condiviso da ВК “Газпром-Югра” (@vc_gazprom_ugra) in data: 17 Mar 2020 alle ore 2:18 PDT